Każdy z nas słyszał o wielokrotnych zmianach nazw niektórych rosyjskich miast. Najbardziej znane przykłady to Petersburg będący kiedyś Leningadem i Piotrogrodem, czy też Wołgograd, który wszedł do historii jako Stalingrad. Takich przykładów jest w Rosji znacznie więcej, wiele starych nazw wciąż funkcjonuje, np. jako nazwy stacji kolejowych, czy nazw regionów, np. Petersburg jest stolicą Leningradzkiej obłasti.

Przyczyną zmian nazw w zdecydowanej większości przypadków są kwestie polityczne. Najwięcej zmian wprowadzono za czasów Związku Radzieckiego, ze względów ideologicznych, ale także dla uczczenia znanych działaczy. Po upadku ZSRR część nazw przywrócono.

Poniżej przedstawiamy listę najbardziej znanych przykładów zmian nazw miejscowości (pogrubiono najbardziej znane przykłady).

  • Fort Aleksandria (1838) → Twierdza Nawagińska (1839) → Placówka Dachowska (1864) → Posada Dachowska (1874) → Soczi (1896)
  • Aleksandrowskoje (1860) → Aleksandrowka (1926) → Aleksandrowsk na Tomie → Krasnopartyzańsk (1931) → Kujbyszewka Wschodnia (1936) → Biełogorsk (1957)
  • Bobriki → Stalinogorsk (1934) → Nowomoskowsk (1961)
  • Twierdza Wieliaminowska → Posada Wieliaminowska → Tuapse (1897)
  • Władykaukaz (1784) → Ordżonikidze (1931) → Dzaudżykau (1944) → Ordżonikidze (1954) → Władykaukaz (1990)
  • Wołchowstroj (1918) → Wołchow (1940)
  • Chłynow (1181) → Wiatka (1374) → Chłynow (1457) → Wiatka (1780) → Kirow (1934)
  • Dołgoprudnyj → Diriżablestroj → Dołgoprudnyj
  • Jekaterynburg (1723) → Swierdłowsk (1924) → Jekaterynburg (1991)
  • Jekaterynodar (1793) → Krasnodar (1920)
  • Iwanowo-Wozniesieńsk → Iwanowo
  • Iżeskij Zavod → Iżewsk → Ustinow → Iżewsk
  • Tvangeste → Królewiec (Königsberg) (1255) → Kaliningrad (1946)
  • Kudelka (1889) → Azbest (1933)
  • Niznij Nowogród (1221) → Gorkij (1932) → Niżnij Nowogród (1990)
  • Nowogród (859) → Wielki Nowogród (1999)
  • Nowo Mariinsk (1889) → Anadyr (1965)
  • Nowa wieś → Aleksandrowskij → wioska Nowo-Nikołajewskij → Nowonikołajewsk (1903) → Nowosybirsk (1925)
  • Nowochołmogory (1584) → Archangielsk (1613)
  • Obdorsk (1595) → Salechard (1933)
  • Orenburg (1743) → Czkałow (1938) → Orenburg (1957)
  • Ostiako-Wogujsk (1930) → Chanty-Mansijsk (1940)
  • Pierejesław Riazański (1095) → Riazań (1778)
  • Perm (1723) → Mołotow (1940) → Perm (1957)
  • Peterhof (1709) → Pietrodworiec (1944) → Peterhof (1997)
  • Twierdza Pietrowska (1844) → Port-Pietrowsk (1857) → Machaczkała (1921)
  • Romanow-na-Murmanie (1916) → Murmańsk (1917)
  • Sankt-Piterburg (1703) → Piotrogród (1914) → Leningrad (1924) → Sank-Petersburg (1991)
  • Samara (1586) → Kujbyszew (1935) → Samara (1990)
  • Sad-miasto (1929) → Nowokuźnieck (1931) → Stalińsk (1932) → Nowokuźnieck
  • Stawropol (1737) → Togliatti (1964)
  • Symbirsk (1648) →  Ulianowsk (1924)
  • Twer → Kalinin (1931) → Twer (1990)
  • Udińsk → Wierchnieudińsk → Ułan-Ude (1934)
  • Chabarowka → Chabarowsk (1893)
  • Carycyn (1589) → Stalingrad (1925) → Wołgograd (1961)
  • Carskie Sioło (1710) → Dietskoje Sioło (1918) → Puszkin (1937)
  • Cariewokokszajsk (1584) → Krasnokokszajsk (1919) → Joszkar-Oła (1927)
 
 

 

Chcesz dowiedzieć się więcej? - Zapraszamy na FORUM!!! 
Tam zadasz pytanie, na które na pewno ktoś odpowie!

 
Copyright © 2001 - 2016 RosjaPL.info
 
Wszystkie prawa zastrzeżone!