Znaleziono 401 wyników

autor: Mander
sob 03 lis, 2007 15:15
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Kozackie amazonki -Ukraina
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2560

a co tam było? Bo podany link się nie otwiera.
autor: Mander
sob 03 lis, 2007 15:12
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: poszukuję słownika
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2183

ola69 wyraziła się jednak mało precyzyjnie w pierwszym zdaniu.
autor: Mander
sob 03 lis, 2007 14:55
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: uKraina,rosja!!!!!!
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6662

I faktem jest również, że Lwów stracili - na rzecz mocarstwa trzeciego z resztą.

A może jakby nie buta i noszenie noisa wyżej naturalnego poziomu, udało by się dogadać i stworzyć trwały sojusz antysowiecki jeszcze przed wojną?
autor: Mander
sob 03 lis, 2007 14:51
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Czy Rosja ma prawo do dziedzictwa Rusi Kijowskiej?
Odpowiedzi: 119
Odsłony: 53891

inny pisze:Tylko jak to wytłumaczyć Rosjanom ?
A jeszcze kilka dni temu musiałem to tłumaczyć sznownemu koledze :)

Na zrozumienie tego typu faktów przez Rosjan - raczej bym nie liczył.
autor: Mander
sob 03 lis, 2007 14:45
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: UPA i SS Galizien
Odpowiedzi: 220
Odsłony: 49303

Natomiast Juszczenko lansuje Szuhewycza i inych upowskich pseudobohaterów jako rycerzy bez skazy walczących o wolną Ukrainę. Juszczenko nie stara się o prawa do pamięci o UPA na Ukrainie (prawda, że dziwnie brzmi) za to co się stało na Wołyniu, tylko za walkę w latach 44-60. To czego udało się doko...
autor: Mander
sob 03 lis, 2007 14:27
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: UPA i SS Galizien
Odpowiedzi: 220
Odsłony: 49303

Z pomocą niemiecką (wszak UPA było ich sojusznikiem), a przynajmniej z ich milczącym poparciem. UPA nigdy nie była sojusznikiem Hitlerowskich Niemiec i to z założenia. Pewną współpracę z nimi podjęła OUN - Melnyka, która serdecznie z frakcją banderowską się nienawidziła. Z "milczącym poparciem" w w...
autor: Mander
sob 03 lis, 2007 14:19
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Piotr I
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6908

Czyżbyś więc uważał, że 70% mieszkańców Ukrainy to Małorusini i rosyjscy janczarzy? Tak - właśnie tak uważam i można to stwierdzić gołym okiem, po pobieżnym przygotowaniu historyczno-kulturowym. Przede wszystkim trzeba zdefiniować słowo "Ukraina" i "Ukrainiec". Myślę, że te 70%, o których mówimy, m...
autor: Mander
sob 27 paź, 2007 17:49
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: uKraina,rosja!!!!!!
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6662

A Polacy po prostu prawem silniejszego Lwów odzyskali Za pomocą sformowanej we Francji do zupełnie innych celów armii Hallera. Wykorzystanej w danym celu wbrew jasnemu zakazowi mocarstw, dzięki którym powstała. Natomiast Daniel był epizodem. Miał kontynuatorów (następców), ale niestety, mniej wybit...
autor: Mander
sob 27 paź, 2007 15:33
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: Błagam o tłumaczenie bardzo pilne !!!
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 1901

A ja poradę dam wrzęcz przeciwną - nie odzywaj się absolutnie. To jakaś zaborcza bestia ten ktoś.
autor: Mander
sob 27 paź, 2007 15:30
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: Jak pisać po rosyjsku np. na gg
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3327

NAtomiast bez problemów można pisać cyrylicą na skypę.
Nie mówąc już o tym, że i połączenia audio-wideo tam lepiej wychodzą.
autor: Mander
sob 27 paź, 2007 15:06
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: UPA i SS Galizien
Odpowiedzi: 220
Odsłony: 49303

inny , PRzepraszam za spostrzeżenie, ale uwagi o "innych korzeniach" obu organizacji a tym bardziej wytłumaczenie ich "inności" jest w wypowiedziach kolegi dosyć mgliste. 1. Celem obu organizacji było zdobycie niezależności dla sojego państwa. 2. Obie organizacje posiadały wielotysięczne, podziemne...
autor: Mander
sob 27 paź, 2007 14:41
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Czy Rosja ma prawo do dziedzictwa Rusi Kijowskiej?
Odpowiedzi: 119
Odsłony: 53891

inny , Nie do końca. Jednakowoż Ukraina ma najwięcej wspólniego z jej dziedzictwem? Wystarczy z resztą spojrzeć na mapę i zapoznać się z historiograficznym pojęciem "substancji narodej". Pozwolę sobie użyć takiego porównania: Ukraina dziedziczy mniej więcej tyle po Rusi co Włochy po Cesarstwie Rzym...
autor: Mander
sob 27 paź, 2007 14:22
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: uKraina,rosja!!!!!!
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6662

No cóż - właściwie komentując ostatni post kolegi Golluma mógłbym tylko napisać, za analagią do zwyczajów z matematyki: c.n.d - czego należało dowieść. Dodam jednak dwa małe komentarze: Danyło, w swoich czasach, był właściwie jedynym Kniaziem Rusi tej skali. Można powiedzieć, że Kniaż-Król Danyło je...
autor: Mander
czw 25 paź, 2007 19:14
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Piotr I
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6908

Gollum pisze:Bo Rosjanie mieszkali i mieszkają w różnych krajach
Tak - tylko,że to ich mieszkanie jest zazwyczaj połączone z usiłowaniem narzucenia soich reguł, języka, itp., połączone z butą, graniczącą z chamstwem.
autor: Mander
czw 25 paź, 2007 19:10
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: UPA i SS Galizien
Odpowiedzi: 220
Odsłony: 49303

Jeśli chodzi o słowo faszyzujący, to nie spierajmy się o to. Chyba wiedziałeś o co mi chodzi, a i ja wiem o co Tobie zazwyczaj chodzi Jeżeli przyjmujemy ogólnie przyjętą definicję tego słowa w sensie politycznym, to UPA nie była ani faszytowska ani faszyzująca. Bojówka wspierana przez rząd. Bo, że ...
autor: Mander
czw 25 paź, 2007 18:52
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: uKraina,rosja!!!!!!
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6662

Po pierwsze primo: nie jakiegoś tam kniazia, ale króla Daniela. W swoim poście napisałem o Kniaziu Danyle - nie czytał kolega uważnie. Do Chełma się nie przeniósł tylko tam się koronował. Fakt, że koronę przyją z rąk papieskich (oczywiście przez pośrednika) nie świadczy w żaden sposób o jego poloni...
autor: Mander
czw 25 paź, 2007 18:38
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Czy Rosja ma prawo do dziedzictwa Rusi Kijowskiej?
Odpowiedzi: 119
Odsłony: 53891

Na początku cała dzisiejsza Roja była podzielona na małe "prowincje" z osobnym władcą. Zdaje mi się, że kluczowym w tej wypowiedzi, a nie wyjaśnionym pojęciem jest "na początku". Gdyby kolega był łaskoaw uściślić tę cezurę - będę wdzięczny. Mam nadzieję, że kolega nie ma na myśli początku Rusi Kijo...
autor: Mander
śr 24 paź, 2007 20:19
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: uKraina,rosja!!!!!!
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6662

Zapomniałem dodać, że mam na myśli liczbę Niemców w Bydgoszczy we wczesnych latach 20-ch, gdyż później zmniejszyła, wskutek wyjazdów (nie będę mówił o ich przyczynach) zmniejszyła się o ponad 60 tys. i, zgodnie z tym, co napisałem wyżej, procentowo zaczął przeważać w niej żywioł silniejszy, popieran...
autor: Mander
śr 24 paź, 2007 19:57
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: uKraina,rosja!!!!!!
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6662

To Polacy okupowali Lwów a nie odwrotnie. A tu bym się nie zgodził. Przedwojenny Lwów był miastem wielonarodowym, ze zdecydowaną dominacja ludności polskiej i żydowskiej. Troche mniej było Niemców, a liczba Ukraińców była niewielka. Owszem, miasto było otoczone miejscowościami, gdzie dominował żywi...
autor: Mander
śr 24 paź, 2007 19:18
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Czy Rosja ma prawo do dziedzictwa Rusi Kijowskiej?
Odpowiedzi: 119
Odsłony: 53891

Co nie zmienia postaci rzeczy, że odeszliśmy daleko od tematu tego spotkania. O tańco-sztukach walki w Rosji nie słyszałem, ale tam zapewne potrzebne nie są, ponieważ tak finezyjne rzeczy jak sztuka walki, komuś kto rakiety atomowe, ropę i gaz nie przydają się do niczego. I taki ktoś może również ko...
autor: Mander
śr 24 paź, 2007 19:04
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: UPA i SS Galizien
Odpowiedzi: 220
Odsłony: 49303

inny , Myślę, że przed podjęciem dalszej dyskusji bobrze byłoby się dowiedzieć, jak kolega rozumie słowo "faszyzujący"? Jeżeli chodzi o rodowody AK i UPA - w sumie trudno, żeby były takie same, może poza tym, że większość służących w obu armiach miała przed wojną polskie obywatestwo. Ja wiem, że pa...
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 19:30
Forum: Krym
Temat: czy bezpiecznie można dojechać własnym autem na KRYM
Odpowiedzi: 35
Odsłony: 18025

denree,

Jeżeli jesteś wpisany w dowód rejestracyjny jako współwłąściciel nie potrzebujesz żadnego notariusza.
Może wprawdzie się zdarzyć, że jakiś nieuczciwy milicjant będzie się starał tłumaczyć inaczej, ale możesz go wyśmiać (oczywiście grzecznie).

Pewnie rada spóźniona, ale .... zawsze.
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 19:17
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Protest Służby Celnej - czas oczekiwania na granicy
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 4985

NAjgorsze jest to, że nie zdają sobie sprawy, że to właśnie oni tworzą te kolejki. Są święcie przekonani, że to wina ukraińskich służb. Moje tłumaczenia (wielokrotne, bo często jeżdżę i chociaż jestm "niespotyklanie spokojny człowiek" to jednak stanie w kolejkach nie wpływa kojąco na moje nerwy) nie...
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 19:11
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Bystrycia !!
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1167

Szczerze mówiąc nie wiem dokładnie gdzie to jest, ale jeżeli w promieniu powiedzmy kilkudziesięciu kilometrów od Lwowa, to na "marszrutce" czyli mimibusem, będzie najtaniej i najporęczniej. Jeżeli dysponujesz większymi środkami - polecam taksi - tylko targuj się, bo podawane ceny mogą się zacząć od ...
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 19:07
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: Znaczenie słowa
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 4179

dunhart , W różnych wariantach można spotkać: Трясця тобі в пуп Трясця його матері itp. трясця - można powiedzieć stan chorobowy, gorączka, dreszcze, itp. używa się w takich zestewieniach (i wielu innych) przeważnie, żeby komuś żle życzy, jak się bnie trudno domyślić. Czyli w wolnym tłumaczeniu cyt...
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 18:57
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: tłumaczenie ukraiński
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 2292

tomek pisze:wy tu jacys wyuczeni jestescie))) bo ja sie pytalem o te slowa i nie wszytkie wiedzieli choc z ukrainy.
może po prostu nie rozumieli dobrze o co chodzi po polsku? :)
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 18:48
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: pomocy!! ukraiński
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1295

nie typowego katastrofistę na modłę literackiej i filmowej science fiction, lecz analityka i wizjonera w jednej osobie, prawdomównego świadka współczesnego świata przestrzegającego przed bezkrytyczną realizacją tego, co podsuwa współczesna nauka... Ciężko, ale mniej więcej tak (bez gwarancji): Не т...
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 18:30
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Czy Rosja ma prawo do dziedzictwa Rusi Kijowskiej?
Odpowiedzi: 119
Odsłony: 53891

[quote="Serek"]Kurde, poddaje sie! Ukraina jest the best! Po prostu ober alles maksymalny. http://www.hopak.org.ua/ Szaolin i Chuk Norris to szczeniaki bo teraz rzadzi "Bojowy Hopak". A co w tym takiego śmiesznego? Widziałeś kiedyś na żywo bojowego hopaka? Moim zdaniem bardziej śmieszne są niektóre ...
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 18:10
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: UPA i SS Galizien
Odpowiedzi: 220
Odsłony: 49303

To, że UPA walczyło 16 lat nie zamazuje jego jak to określiłeś winy wieku dziecęcego. Być może Polacy walczyliby o polski Lwów, ale zdaje się nie usprawiedliwia to ataków na cywili dalej. Ja bym raczej powiedział, że UPA ewoluowała. Natomiast jej rodowód jest raczej haniebny i na tym się opiera moj...
autor: Mander
wt 23 paź, 2007 17:49
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: uKraina,rosja!!!!!!
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 6662

Odpowiedź jest prosta na mój post i nie trzbe szukać po książkach. Po prostu NIE ! Odpowiedź jest oczywista i dokładnie traka jak pańska. Chciałem udzielić odpowiedzi retorycznej, ale sam teraz widzę , że mi nie wyszło. Nie jest to żadne usprawiedliwienie, ale dostrzegam jednak mały niuans, jeżeli ...