Znaleziono 20 wyników

autor: Kovalski
śr 11 gru, 2013 08:45
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

Czy są jakieś bilety dobowe, lub coś w tym stylu? Nie. Tylko są bilety miesięczne. Cena jednego żetona 2 hrywni. Ale to do nowego roku. Po nowym roku na pewno cena się zmieni. Tak w ogóle czy są jakieś specjalne maszyny na stacjach do zakupu biletów/ żetonów? Jeśli tak, czy jest w nich możliwość sk...
autor: Kovalski
czw 20 cze, 2013 13:55
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

Podobne jest muzeum ukrainskiej architektury w Pyrohowie, ale znacznie wieksze.
http://pyrohiv.com.ua/en/

Plan wydarzen tylko po ukrainsku, bilety kupuja na miejscu. Ale to jest dluga wycieczka, prawie caly dzien.
http://pyrohiv.com.ua/ua/
autor: Kovalski
czw 20 cze, 2013 13:39
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

Bylismy z rodzina kilka raz. Ciekawe, jesli interesuje tryb zycia ukrainskich kozakow. Tam sa domy kozakow, drzewiana cerkiew, rozne zwierzeta i ptaki :) , kawiarnia, kozackie potrawy i alkohol :wink: . Spodobalo sie u kowala, mozna zrobic sobie noz, ale to raczej dla dzieci. Jeszcze jest garncarz. ...
autor: Kovalski
czw 20 cze, 2013 08:15
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

Puzata hata
http://www.puzatahata.com.ua/restaurants/kiev/

Szwydko - fast food
http://shvydko.ua/index.php?option=com_ ... &Itemid=14

Puzata hata jest lepiej, wiecej potraw.

PS przepraszam za bledy :oops:
autor: Kovalski
śr 19 cze, 2013 12:07
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

najważniejsze zabytki jeden dzień (od 8 rano do 20) wystarczy Zalezy od tego, jakie zabytki czy muzeum chce sie zwiedzic. Jezeli tylko centrum miasta, to wystarczy: Sobór Św. Sofii albo Peczerska Ławra (2 cerkwie w 1 dzien sie nie uda) Cerkiew Św. Andrzeja Złota Brama Pałac prezydencki Chreszczatyk...
autor: Kovalski
czw 07 mar, 2013 10:21
Forum: Pozostałe tematy
Temat: Co polacy sądzą o Karcie Polaka
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 3356

Ależ to niczego nie potwierdza....nie twierdzę, że wszędzie jest tak samo
Ewentualnie Pan ma racje.
Zresztą, nie wiem, gdzie Pan otrzymywał tą kartę
W konsulacie Kijowskim. I jestem przekonany ze w Kijowskim konsulacie sumienno wykonuja przepisy co do KP.
autor: Kovalski
czw 07 mar, 2013 09:07
Forum: Pozostałe tematy
Temat: Co polacy sądzą o Karcie Polaka
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 3356

Jedyne, co złego mogę powiedzieć o karcie Polaka, to to, że jeśli nie masz znajomości w odpowiednich kręgach związkowych, to będziesz albo dłużej czekał na kartę, albo możesz jej nie dostać. Nie zgadzam sie z panem. Nie mam zadnego znajomego w "odpowiednich kręgach związkowych" ale nie mialem probl...
autor: Kovalski
śr 06 mar, 2013 07:31
Forum: Pozostałe tematy
Temat: Co polacy sądzą o Karcie Polaka
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 3356

Sama Karta nie uprawnia do przekraczania granicy, można jedynie na jej podstawie uzyskać specjalną, wielokrotną wizę
To wiem, ale nie o to chodzi. Chce wiedzic co Polacy sadza o Ukraincach, ktorzy maja ta Karte?
autor: Kovalski
wt 05 mar, 2013 15:20
Forum: Pozostałe tematy
Temat: Co polacy sądzą o Karcie Polaka
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 3356

Co polacy sę…dzę… o Karcie Polaka

Mam Karte Polaka. Chcialbym dowiedic sie co czwarty polak myslie o ukraincach z ta Karta. Slyszalem ze na granice nie warto mowic o Karcie.

Przepraszam za bledy.
autor: Kovalski
pt 22 cze, 2012 08:22
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Ukraina koszty
Odpowiedzi: 57
Odsłony: 14756

Wybieram się na Ukraine na początku września, na jakieś 10 dni. Zamierzam dotrzeć na Krym zatrzymać się we Lwowie i Kijowie na jeden dzień z noclegiem, 5-6 dni na Krymie i spowrotem. Chciałbym się dowiedzieć czy wystarczy mi 2500 hrywien nie wliczając kosztów podróży, na noclegi, jedzienie, wstępy,...
autor: Kovalski
czw 21 cze, 2012 08:05
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Pomoc w wyjeździe do Odessy
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 2237

Będziemy z rodziną odpoczywać obok Odessy (Zatoka) od 9.07 do 20.07. Jeśli chcecie, to moglibyśmy jechać razem.
autor: Kovalski
ndz 10 cze, 2012 11:55
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

poleciłbym jeszcze muzeum wody
Zgadzam sie. Stoi obok teatru lalek, ktory tez
polecalbym zobaczyc.
autor: Kovalski
sob 09 cze, 2012 08:53
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

Cerkiew Św. Andrzeja ( ) ostatnio byla na remoncie, moze zdaza skonczyc remont do euro12. 5. jest zawsze otwarty Peczerska Ławara (- - ) glowna czesc jest zawsze otwarta i czesc muzeum, wejscie platne. Polecam zwiedziec "muzeum miniatiur". Jeszcze polecam zwiedziec muzeum drugiej wojny swiatowej i ...
autor: Kovalski
sob 09 cze, 2012 08:29
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Kijów w 1 dzień
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 18459

czy do Ławry Peczerskiej wpuszczą mnie w spodenkach zakrywających kolano?
To jest klasztor Moskowskiego Patriarchatu i oni nie lubia spodenek w ogole. Lepiej dla mezczyzny zwykle spodnie a dla kobiet na spodenke zawrze pareo lub duza chustke i obowiazkowa jest chustka na głowę.
autor: Kovalski
pt 08 cze, 2012 13:35
Forum: Podróże po Ukrainie
Temat: Pomogę Polakom w Kijowie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 889

Pomogę™ Polakom w Kijowie

Pomogę zorientować się Polakom w Kijowie (do czegoś dostać się, zamówić, znaleźć, zrobić wycieczkę ta inne) w celu praktyki języka Polskiego.
autor: Kovalski
wt 29 maja, 2012 07:40
Forum: Pozostałe tematy
Temat: Kwestia pochodzenia
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 2894

tak, mogę udokumentować i to i to.
Mozesz otrzymac karte Polaka.
Karte Polaka
autor: Kovalski
pn 28 maja, 2012 08:33
Forum: Polityka, gospodarka, historia
Temat: Artykóły na temat Euro 2012
Odpowiedzi: 30
Odsłony: 11001

Język angielski nie może opanować całego świata-gdzieś musi zaczynać się coś innego. Zgadzam się z Panem. We Lwowie z językiem Polskim problemów w ogóle nie ma. Wszyscy rozumieją jego. Co trzecia osoba mowi po polsku. W Kijowie troche ciężko z językiem polskim ale nie jest problem. Jesli na Ukraini...
autor: Kovalski
pt 25 maja, 2012 10:22
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: Tłumaczenie tekstu "O histori picia w Rosji"
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1417

Mogę wszystko przetłumaczyć w 15 minut. Jeszcze Pan tego potszebuje?
autor: Kovalski
pt 25 maja, 2012 10:09
Forum: Język Rosyjski i Ukraiński
Temat: Co oznacza ten zwrot? (j. ukraiński(
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 2026

Po rosyjsku prawidłowo "kontora".
A " kantora " to w jezyku potocznym synonim Łubianki, czyli KGB [ dzis FSB ].
Nie. "kontora" - to nieduża firma. Mówimy kiedy chcemy podkreślić nie duże znaczenie tej firmy.
autor: Kovalski
śr 23 maja, 2012 08:34
Forum: Pozostałe tematy
Temat: szukam kogos kto bardzo dobrze zna jezyk ukrainski
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 1650

Mógłbym Panu pomoc.

Co trzeba przetłumaczyć ?