Znaleziono 5 wyników

autor: bubu
sob 08 wrz, 2012 19:19
Forum: Podróże po Rosji
Temat: Rejestracja - pytania i krok po kroku
Odpowiedzi: 56
Odsłony: 23748

Witam! Parę postów wyżej i jakiś czas temu pytałem o rejestrację, teraz po powrocie napisze jak to wyglądało w moim przypadku. W Rosji byłem 10 dni. Przekraczałem granicę Estonia/Rosja- Rosja/Gruzja. Kartę meldunkową dostałem od kierowcy autobusu, wypełniłem tak jak uważałem. Na granicy celniczka na...
autor: bubu
czw 12 lip, 2012 22:20
Forum: Podróże po Rosji
Temat: Kolej rosyjska - bilety
Odpowiedzi: 42
Odsłony: 12488

co do "drugiej klasy wagonu" najlepiej przekopiuj tu jak to brzmi po rosyjsku, bo zdolności tłumaczeniowe translatorów potrafią prowadzić na manowce, nawet jeśli wydaje się, że coś brzmi logicznie в одном отсеке плацкартного вагона tak tam jest napisane, jest to opcja do wyboru/ zaznaczenia ptaszka.
autor: bubu
wt 10 lip, 2012 21:33
Forum: Podróże po Rosji
Temat: Kolej rosyjska - bilety
Odpowiedzi: 42
Odsłony: 12488

Co do zakupu na rzd.ru. Po wyborze miejsca i dokonaniu płatności wyskakuje ładny bilet w pdfie do wydruku. Zaznaczając opcję elektroniczna rejestracja rzekomo możemy iść bezpośrednio do wagonu, wystarczy tylko dokument tożsamości. Mimo to upewnię się w kasie przed odjazdem. Czy ktoś orientuje się dl...
autor: bubu
sob 30 cze, 2012 22:36
Forum: Podróże po Rosji
Temat: Kolej rosyjska - bilety
Odpowiedzi: 42
Odsłony: 12488

Witam! Mam pytanie odnośnie wcześniejszego zakupu biletów. Planuje z kolegą podróż w sierpniu i już teraz chcielibyśmy zakupić bilety na kilka odcinków ( St. Petersburg-Moskwa. Moskwa-Kazań). Przewija się tutaj wiele stron z wyszukiwarką połączeń, ja szukałem na rzd.ru ( czy ta jest najlepsza?) Czy ...
autor: bubu
ndz 17 cze, 2012 19:03
Forum: Podróże po Rosji
Temat: Rejestracja - pytania i krok po kroku
Odpowiedzi: 56
Odsłony: 23748

Witam! Naczytałem się już trochę o tej rejestracji i dalej nie wiem jak mam załatwić swoją. Mianowicie w sierpniu wybieram się z kolegą do Rosji, totalna partyzantka, spanie namiot lub jak się uda Couch Surfing. Zaczynamy od St. Petersburga i jak się uda kończymy w Soczi. Zakładając, że pierwszy noc...