piosenka rewolucyjna

Dyskusje o kulturze, a w szczególności o muzyce, filmie, literaturze, religii. Tutaj możesz spytać o tekst piosenki, czy np. podzielić się uwagami na temat książki.
rzevitanka
Kolegialny Asesor
Kolegialny Asesor
Posty: 100
Rejestracja: śr 13 cze, 2007 17:28

piosenka rewolucyjna

Post autor: rzevitanka »

witam

na stronie

http://www.chambre-claire.com/PAROLES/H ... arades.htm

jest piosenka która za komuny była śpiewana na różnych uroczystościach, jakie są polskie i rosyjskie słowa i nagrania np w MP3


pozdrawiam

Hajota1
Okręgowy Sekretarz
Okręgowy Sekretarz
Posty: 38
Rejestracja: czw 28 gru, 2006 13:00
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Hajota1 »

Była to podobno ulubiona pieśń Lenina...

Смело, товарищи, в ногу
Слова: Л. Радина

Смело товарищи в ногу,
Духом окрепнем в борьбе.
В царство свободы дорогу,
Грудью проложим себе.

Вышли мы все из народа,
Дети семьи трудовой.
Братский союз и свобода,
Вот наш девиз боевой.

Долго в цепях нас держали,
Долго нас голод томил,
Тёмные дни миновали,
Час искупленья пробил.

Всё на чём держатся троны,
Дело рабочей руки,
Сами набьём мы патроны,
К ружьям привинтим штыки.

С верой святой в наше дело,
В бой поспешим поскорей.
Нашей ли рати бояться,
Призрачнной силы царей.

Свергнем могучей рукою
Гнёт роковой навсегда,
И воздрузим над Землёю,
Красное Знамя Труда!

mp3 można ściągnąć tu: http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=vnogu
Polskimi słowami nie dysponuję, ale pewnie gdzieś są w jakichś starych śpiewnikach.

rzevitanka
Kolegialny Asesor
Kolegialny Asesor
Posty: 100
Rejestracja: śr 13 cze, 2007 17:28

Piosenka

Post autor: rzevitanka »

o, wielkie dzięki, wiem ze melodia tej piosenki to saksoński wojskowy marsz z poczatku 19 wieku.

Dziekuje za info, pozdrawiam

ODPOWIEDZ