Piosenki ukraińskie/rosyjskie

Dyskusje o kulturze, a w szczególności o muzyce, filmie, literaturze, religii. Tutaj możesz spytać o tekst piosenki, czy np. podzielić się uwagami na temat książki.
mbobojar
Kolegialny Registrator
Kolegialny Registrator
Posty: 3
Rejestracja: wt 15 sty, 2013 19:34

Piosenki ukraińskie/rosyjskie

Post autor: mbobojar » wt 15 sty, 2013 19:37

Witam!
W maju jadę z klasą na Ukrainę w ramach wymiany i potrzebuję kilka piosenek, najlepiej aby był sam podkład (bez słów):
1. Mihaił Szufutiński "Dusza balit"
2. Wladymyr Ivasiuk "Czerwona ruta"
3. Ałła Pugaczowa "Arlekino"

chodzi mi o linki, chyba że ktoś woli jakoś inaczej-może być w każdej formie ;)

z góry bardzo dziękuję,
mbobojar

Kwiatkowski11
Tajny Radca
Tajny Radca
Posty: 768
Rejestracja: sob 05 lip, 2008 11:30
Lokalizacja: Wrocław

najlepiej sprobuj samemu

Post autor: Kwiatkowski11 » wt 15 sty, 2013 22:24

[quote="mbobojar"]Witam!
W maju jadę z klasą na Ukrainę w ramach wymiany i potrzebuję kilka piosenek, najlepiej aby był sam podkład (bez słów):
1. Mihaił Szufutiński "Dusza balit"
2. Wladymyr Ivasiuk "Czerwona ruta"
3. Ałła Pugaczowa "Arlekino"

chodzi mi o linki, chyba że ktoś woli jakoś inaczej-może być w każdej formie ;)

z góry bardzo dziękuję,
mbobojar[/quote]

Znalazlem te linki w kilka minut. Wejdz w wyszukiwarke yandex, wpisz караоке + tytul (moze byc po polsku) i kombinuj. Aha, tytul piosenki Szufutinskiego to "Dusza bolit". Zhelaju udachi,a i satysfakcja bedzie wieksza!
Если сникнет парус,Мы ударим веслами...

mbobojar
Kolegialny Registrator
Kolegialny Registrator
Posty: 3
Rejestracja: wt 15 sty, 2013 19:34

Post autor: mbobojar » śr 16 sty, 2013 14:28

Nie rozumiem, znalazłeś linki, to nie mogłeś napisać? kopiuj, wklej i gotowe... teraz to sam spróbuje... dzięki chociaż za tyle :P poza tym, Tobie będzie łatwiej szukać, bo ja kompletnie nie znam rosyjskiego ani ukraińskiego

witek99
Kolegialny Sekretarz
Kolegialny Sekretarz
Posty: 70
Rejestracja: ndz 28 sie, 2011 12:16

Post autor: witek99 » czw 17 sty, 2013 19:41

Też jestem zdania że lepiej jest nauczyć kogoś łowić zamiast dać rybę.
Jeśli chcesz łowić to narzędziem które bardzo ci pomoże jest rosyjska klawiatura fonetyczna
(lepiej wpisywać w wyszukiwarkach cyrylicą zamiast w translicie):
http://www.matrioszka.info/JezykRosyjsk ... Klawiatury

mbobojar
Kolegialny Registrator
Kolegialny Registrator
Posty: 3
Rejestracja: wt 15 sty, 2013 19:34

Post autor: mbobojar » czw 17 sty, 2013 22:39

Ale to nie zmienia faktu, że nie będę wiedział co na tych stronach jest napisane... za kilka dni będę szukał, może sobie poradzę...

ODPOWIEDZ